in theory أمثلة على

• Buffy's looking for leads at the local demon haunts, at least ... in theory she is, but ... she doesn't seem to-
  سهل إذا فكرتِ بأنني أحب أن أكون محاطاً من قبل أشخاص لا يحبونني فستكونين خاطئة
• In theory this means there is no competition between fuel and food production, although this is not always the case.
  وذلك يعني نظريًا أنه لا يوجد تنافس بين إنتاج الغذاء وإنتاج الوقود، ولكن هذا ليس الحال دائمًا.
• Newman took offence at Arnold's public criticism of his translation, and published a reply, Homeric Translation in Theory and Practice.
  وشعر نيومان بالاستياء من انتقاد أرنولد العلني لترجمته، ونشر ردًا عليه وهو الترجمة النظرية والعملية لأعمال هوميروس.
• As graduating students of the Standford University, Science department, you have a magnificent foundation in theory what you need is a creative innovative...
  انكم كخريجين من جامعة ستاندفورد، قسم العلوم، لديكم مؤسسة رائعة نظرياً ما تحتاجون هو الإبداع الخلقى ...
• If correct, this observation would show flaws in theories that a black hole's mass and rate of consumption are a fixed relationship.
  وإذا كان صحيحا، فإن هذه الملاحظة تظهر عيوب في نظرية أن كتلة الثقب الأسود ومعدل الاستهلاك هي علاقة ثابتة.
• Military control was given to a stadtholder who in theory was elected by the States-General of the Netherlands of the now independent Dutch Republic.
  وقد أعطيت السيطرة العسكرية للحاكم العام الذي نظرياً كان ينتخب من قبل برلمان جمهورية هولندا المستقلة الآن.
• In theory if the beta cell is transplanted successfully, they will be able to replace malfunctioning ones in a diabetic patient.
  من الناحية النظرية إذا تمت زراعة خلايا بيتا بنجاح، سيتمكن العلماء من استبدال الخلايا العاطلة عن العمل في مرضى السكري.
• Now that I know what happened to me over the last two years, in theory I should finally be able to move on with my life.
  الآن بما أنني أعرف ماذا حدث لي خلال العامين الماضيين نظرياً ، يجب أن أُكمل حياتي
• If there are huge quantities, which there in theory could be - it will mean higher CO2 emissions and escalate the situation.
  إذا كانت هناك كميات ضخمة التي قد توجد من الناحية النظرية سوف تعني أنبعاثات ثنائي أوكسيد الكاربون أكثر وتصعب الموقف